20/01/12

Consulenza dal Brasile - Consultancy from Brazil

Ieri Linkedin mi ha fatto approdare su un gruppo interessante.
Gilon Miller mi ha invitato nel suo Gruppo relativo a Competitive Pricing for Online Retail.
Ogni tanto ricevo qualche invito su Linkedin, ma spesso declino. Qui però l'argomento mi sembrava interessante. Subito mi è arrivata una email da Marcelo Mattei,  IT & Operations director of Íconna, a company that offers services about prices monitoring for e-commerce, through a tool that collects information and generates management reports for retailers and manufacturers. "...I like to emphasize that we are in Brazil, because we have a huge emerging market for e-commerce and very complex to monitor prices. An example: Here in Brazil, retailers and manufacturers did not use unique codes to identify products.
So we developed, three years ago, a very robust tool to monitor Brazilian e-commerce and any e-commerce market around the world. Our customers include Samsung, Sony, Whirlpool, Oster, etc. We have huge experience with price monitoring in electronic products.
As we are looking for expansion to other markets around the world, I would like to know if you have interest in developing a real monitoring test for Comet to evaluate the quality of our monitoring?
What do you think? Can we talk about it? "


Non è straordinaria la globalizzazione? A chi dice che è un problema rispondo dicendo che il mondo è un problema, ma che per i miei problemi posso confrontarmi anche con realtà diverse e lo trovo straordinario.

Mi manca molto poi il contesto internazionale, mi piacerebbe confrontarmi ed è per questo che da oggi i miei post saranno anche in lingua inglese. 


English version
Yesterday Linkedin send me an opportunity.
Gilon Miller invited me to his Competitive Pricing for Online Retail Group
Sometimes I receive invitation for Lnkedin Groups, I often decline.
Yestarday the argument appeared interesting. Immediately an email from  Marcelo Mattei,  IT & Operations director of Íconna, a company that offers services about prices monitoring for e-commerce, through a tool that collects information and generates management reports for retailers and manufacturers. "...I like to emphasize that we are in Brazil, because we have a huge emerging market for e-commerce and very complex to monitor prices. An example: Here in Brazil, retailers and manufacturers did not use unique codes to identify products.
So we developed, three years ago, a very robust tool to monitor Brazilian e-commerce and any e-commerce market around the world. Our customers include Samsung, Sony, Whirlpool, Oster, etc. We have huge experience with price monitoring in electronic products.
As we are looking for expansion to other markets around the world, I would like to know if you have interest in developing a real monitoring test for Comet to evaluate the quality of our monitoring?
What do you think? Can we talk about it? "


Is not amazing globalization? For someone is a problem, for me the world is a problem, but compare solutions  is a fantastic opportunity.
I need international environment... so from today my post are also in english language.
Posta un commento